Couverture Anglaise. Claire a signé un contrat avec Amélie, désormais elle doit lui obéir et est à son service. Pour le moment cela consiste à étudier avec un vieux vampire à moitié fou, dans le but de trouver un remède contre un mal terrible qui guette tous les vampires et qui menace de les conduire à leur perte. On pourrait penser que cette peine est déjà suffisante pour la jeune fille, mais désormais la vie de Claire risque de prendre un tournant encore plus dangereux.
Le "père" d'Amélie a débarqué à Morganville alors que tous le croyait mort depuis longtemps. Et outre le fait que c'est un être diabolique et terrifiant il a aussi amené avec lui les parents de Claire. Il est bien déterminé à semer le chaos et à troubler la cohabitation et l'harmonie fragile de Morganville.
Résumé by Lilie.Paru : (non paru)